vendredi 27 février 2009

Reprenons le fil de nos pérégrinations - Milford Sound

16 février.
Nous nous levons avec envie car aujourd'hui est au programme la découverte du Milford Sound, ce célèbre fjord de Nouvelle-Zélande situé dans le Parc National Fiorland. Cette région est l'une des plus pluvieuses au monde, recevant 6000 mm de précipitations par an. C'est dire si nous craignons de ne pas voir plus loin que le bout de notre nez (au sens propre évidemment). Mais encore une fois, la météo est avec nous et malgré un ciel couvert au réveil, nous profitons d''une superbe journée ensoleillée. Quelle chance!
La route qui mène de notre campement, situé quelques kilomètres au nord de Te Anau, au Milford Sound est longue, sinueuse et magnifique. De cette route partent de nombreux chemins de randonnées pour toutes envies et tous niveaux. Des chemins de 10 minutes menant à de jolies points de vue et accessibles en fauteuil roulant aux sentiers non balisés demandant un minimun d'expérience. Nous optons pour un juste milieu, une randonnée de 2 heures 30 aller-retour qui traverse différents paysages : forêt tropicale (avec ses typiques fougères), chutes d'eaux et pour finir lac de montagne entouré de sommets enneigés.








Nous reprenons ensuite la voiture et déjeunons à Milford Sound, petit port d'où part le bateau dans lequel nous allons embarquer en début d'après-midi. La croisière de 2 heures au coeur du fjord nous permet d'apprécier cet environnement incroyable, d'observer des otaries, la végétation couvrant les parois verticales du fjord, et les nombreuses chutes d'eau se formant après les averses.









Avant d'arriver à Milford Sound, nous craignions d'etre accompagnés de hordes de touristes et de nous retrouver dans un fjord denaturé par la présence de trop nombreux bateaux destinés aux excursions touristiques. Quelle fut notre agréable surprise de découvrir que l'embarcadère de Milford Sound ne pouvait accueillir que 5 ou 6 bateaux de croisière et qu'au lieu de hordes de touristes, nous n'étions que quelqu'uns à profiter du Milford Sound en cet après-midi ensoleillé.
Le soir venu, nous rentrons à Te Anau où nous allons passer la nuit. La journée a été sublime et nous ne regrettons en rien les kilomètres qu'il nous a fallu parcourir pour atteindre ce petit bout du monde.

mardi 24 février 2009

Insolite!


No comment.


Cherchez le même en France...


Une autre époque...




Drôle de garage à vélos!


Kesako?

Pure nature



Il est des voyages qui en plus de l'être dans l'espace le sont aussi dans le temps.

Dans les pays en voie de développement - pour employer une expression politiquement correcte - les techniques d'agriculture, les constructions, les infrastructures en général nous renvoient à des époques plus ou moins lointaines, que nous autres, jeunes Européens nantis, avons la chance de ne pas avoir connues.

Aussi surprenant que cela puisse paraître, il m'a souvent semblé voyager dans le temps en parcourant les routes de l'île du sud de la Nouvelle-Zélande. Si vous pensez au futur, il ne s'agit pas de cela, bien que ce serait de bon augure, un futur où la vie serait plus paisible, plus proche de la nature, peut-être plus ennuyeuse également... Mais je me répète, il ne s'agit pas de cela.

De retards industriels, technologiques ou sociaux il ne s'agit pas non plus, bien au contraire, mais ce voyage dans le temps est bel et bien un voyage dans le passé, à une époque où la main de l'homme n'avait pas encore modelé nos paysages, créé et façonné nos villes et nos campagnes.

Très souvent, nous nous sentions tout petits, seuls au monde, minuscules êtres au milieu d'immenses forêts et de montagnes escarpées. Terrain vierge où seule la route sur laquelle nous roulions et la voiture dans laquelle nous étions portaient l'empreinte de l'homme.

Etrangers à la scène, invités par la nature en son sein, pure nature que nous n'avions plus qu'à comtempler.

De Christchurch au Milford Sound. Road Trippin'...

Première soirée avec le van. Vue que nous avions avant d'aller nous coucher: le Mont Cook



Samedi 14 février
Christchurch-Lake Pukaki (le petit lac en dessous du lac Tekapo sur la carte) via Ashburton et Lake Tekapo. Les photos parlent d'elles-mêmes!!


Lac Tekapo

Lac Tekapo


Bain de soleil au lac Tekapo


Soleil couchant sur le Lac Pukaki

Lac Pukaki

Dimanche 15 février
Ce jour-là, nous avons pas mal de kilomètres à parcourir pour rejoindre Te Anau. Nous roulons bien et faisons une halte à Cromwell autour de midi. Nous reprenons ensuite la route pour Te Anau et bénéficions d'une journée magnifique. Les paysages sont splendides et, si les routes n'étaient pas aussi sinueuses, conduire serait presque agréable en NZ!
En soirée, après une halte à Te Anau où nous achetons quelques vivres et récupérons des infos pour le lendemain, nous nous avançons sur la route du Milford Sound et nous arrêtons pour la nuit à Walker Creek Campsite, endroit bien tranquille, situé le long d'un ruisseau. Nous partagerons ce havre de paix avec un couple d'Allemands et... plein de moustiques!!!

Sur les routes néo-zélandaises





Pour faire court et efficace...

Mercredi 11 février
Arrivée à Christchurch, ville principale de l'île du sud de Nouvelle-Zélande.
Dans l'avion, rencontre avec Paul et Elodie, deux Français partis pour un tour du monde d'un an. Echange d'adresses mails à l'aéroport; on se reverra plus tard...

Jeudi 12 février
Grasse matinée. Courses rapides pour le petit déj', passage par l'office du tourisme (l'usine!), Internet, blog, Internet, blog, etc...
Rendez-vous pris avec Elodie et Paul le soir même à 19h00 (on n'est plus à l'heure espagnole!) ce qui nous permet de connaître leurs amis Johanna et son mari, qui ont eu un mois décembre bien plus speed que le nôtre: déménagement, baptême, leur mariage en Angleterre tout ceci agrémenté de fêtes de fin d'année et repas en tout genre... Nous passons une très agréable soirée en leur compagnie.
Vendredi 13 février
Re-grasse matinée. Re-Internet (ça prend du temps de rédiger nos aventures pour nos chers lecteurs... avec des claviers sans accents!). Achat d'une excursion de 2 jours en kayak à Abel Tasman Bay.
Rapide découverte de Christchurch (Jardin botanique, High Street, Pub 'Dux de Lux', etc.).
Au supermarché (oui, ici, c'est très difficile de trouver un boucher, un poissonnier, un marche, etc. Ici, tout passe par le supermarket!!), rencontre d'un couple de Néo-zélandais (50-60 ans environ) très sympa, lui fan de Napoléon, de la France, du Louvre. Quelques conseils sur les endroits à ne pas manquer en NZ et on se quitte quand nous descendons du bus.

Après ces quelques jours passés à Christchurch à flâner, nous reposer, actualiser le blog et faire des lessives (il y avait besoin!!), nous voilà, le 14 à midi, avec entre les mains, un nouveau compagnon de route: notre campervan! Il s'agit là de nous habituer à manier ce gros véhicule mais aussi de nous souvenir (depuis nos vacances en Irlande en 2005) des automatismes de la conduite à gauche.



Au total nous parcourerons plus de 2.500 kms dans l'île du sud... sans encombres!
La vie dans le van (1)
La vie dans le van (2). Le soir de l'anniversaire de Yoan.

jeudi 12 février 2009

Nouveaux messages et nouvelles photos / Nuevos mensajes y nuevas fotos...

On a mis à jour nos périgrinations sur le blog. Nouvelles photos, récit de nos aventures... on espère que tout cela vous plaira! On attend vos commentaires et de vos nouvelles avec impatience...

Hemos puesto al día nuestras aventuras en el blog. Nuevas fotitos, nuevo texto (en francés!)... a ver si os gusta! Esperamos comentarios y noticias vuestras...

Sydney, Australia

On ne sent pas vraiment le décalage horaire en descendant de l'avion mais après avoir passé la douane, récupéré les sacs, pris le bus pour Central Station et nous être trompés de train pour rejoindre Newtown, quartier de notre auberge, la fatigue a commencé à se faire sentir! C'est dimanche soir, le quartier est tranquille, il fait (encore!) beau (29 degrés) et nous sortons manger quelque chose et découvrir Newtown. Ensuite, une sérieuse envie de dormir nous prend et nous rentrons à la chambre. Nous nous réveillons à 6h00 du matin sans moyen de refermer l'oeil! Ce sera ça pendant 3 jours!

A notre réveil, le temps a changé: il fait gris et plus froid ce qui contente l'Australie tout entière, frappée les jours précédents par les incendies les plus violents et meurtriers de son histoire.
Le temps nous est compté: nous n'avons que 2 jours pour prendre contact avec la ville de Sydney. Nous nous mettons en route apres un petit déjeuner 'so British' qui nous rappelle que nous sommes bien dans le Commonwealth de Queen Elizabeth II.
Sydney est une ville agréable, ouverte sur la mer (c'est le moins qu'on puisse dire!) et très vivante. Durant ces 2 jours, nous en aurons un apercu rapide: balade entre The Rocks, l'Opéra, The Royal Botanic Garden, Darling Harbour, Manly et Newtown.

Having fun with the Opera!
A 13h00, alors que nous nous apprêtons à quitter les marches de l'Opéra, nous assistons à une scène apparemment quotidienne: des centaines de joggers directement descendus des bureaux avoisinnants se mettent à faire des allers-retours en courant, sautillant... entre les escaliers de l'Opéra et ceux du jardin royal. Bizarre... Pas vraiment car ici, tout le monde fait du jogging, a été faire du jogging ou va aller faire son jogging... ici, on court à toutes le heures du jour et de la nuit! Ici, c'est pas Métro-Boulot-Dodo mais Ferry-Work-Work out!! Mais ils ne dorment pas ces gens? Bref, tout cela nous laisse perplexes et nous cherchons, "en flânant", un endroit pour avaler notre pique-nique.
L'après-midi, le temps se couvre un peu plus mais nous ne perdons pas espoir de voir l'Opéra sous le soleil. La journée se termine sous quelques gouttes de pluie et... sur les rotules! Díner dans un resto africain et au lit, comme les poules, à 10h00!

Le lendemain, il pleut dès le matin mais notre programme est bien défini et nous ne le changerons pas pour trois gouttes de pluie: ferry pour Manly, on met les pieds dans l'eau à la plage des surfers et après-midi à l'impressionnant et gigantesque aquarium de Sydney pour finir, en soirée, par le classique et non moins émouvant Madame Butterfly de Puccini à l'Opéra!

Argentine. Quelques photos en vrac...


La Boca, Buenos Aires


La fameuse Catedral del Tango (Buenos Aires)


Concert, la Catedral del Tango (Buenos Aires)


Chutes d'Iguazu


Chutes d'Iguazu


Parque nacional de los Cardones (entre Salta et Cachi, dans les Andes argentines)


A Salta


Vers l'Aconcagua


Sur la route de l'Aconcagua


Cerro Aconcagua depuis Plaza Francia (4.200m)
Paysage de Patagonie
Glaciar Perito Moreno
Encore le Glacier!
On va camper!
Depuis la Laguna de los Tres
Vers la Laguna Sucia
Camping dans le Parque nacional de los Glaciares
Soleil couchant sur le Fitz Roy
Vue panoramique sur le Fitz Roy, le Cerro Torre et leurs voisins


De retour d'El Chaltén


Soirée d'adieux avec les Argentines (Flopi et Naria) et les Bretons (Gwenael et Anna)